Presse russe et russophone (1646)

Ukraine

https://www.kommersant.ru/doc/8796163?from=top_main_3

Les forces armées russes ont pris le contrôle total de la ville de Konstantinivka, située dans la République populaire de Donetsk (RPD).
Aujourd’hui, Vladimir Poutine a reçu un rapport du chef d’état-major général, Valeri Guerassimov, sur la situation actuelle dans la zone de l’opération militaire spéciale. Cette information a été communiquée par le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov. « Konstantinivka — cette ville importante — est désormais entièrement sous notre contrôle. La ville avait été transformée en ce que le régime de Kiev considérait comme une zone fortifiée imprenable, mais grâce à l’héroïsme de nos militaires, elle a été totalement libérée », a déclaré M. Peskov aux journalistes. Dmitri Peskov a également indiqué que Sergueï Medvedev, commandant du groupement de troupes « Sud », avait fait rapport au président sur la poursuite de l’offensive dans ce secteur.
Par ailleurs, le président a reçu des rapports par liaison vidéo de la part des commandants des unités d’assaut déployées à Konstantinivka. Ils ont également montré à Vladimir Poutine des images de la ville prises par des drones de reconnaissance. Konstantinivka est une ville de la République populaire de Donetsk, située au nord de Donetsk. Le 23 juin, Vladimir Poutine avait annoncé que les forces russes étaient « en train de prendre » Konstantinivka. À cette époque, les troupes russes avaient réussi à s’emparer de 128 bâtiments en une seule journée.

https://24tv.ua/ru/Konstantinivka-putin-zajavil-chto-rossijskie-vojska-zahvatili-gorod-pravda-li-jeto_n3099641 (site ukrainien)

Poutine affirme que les troupes russes ont pris Konstantinivka : pourquoi c’est faux.
Le dirigeant du Kremlin, Vladimir Poutine, a affirmé que les troupes russes auraient pris Konstantinivka, dans la région de Donetsk. En réalité, la ville reste sous contrôle ukrainien, bien que des groupes de sabotage russes isolés y opèrent. C’est ce que révèle un rapport d’analystes de l’Institut d’étude de la guerre (ISW).

https://www.interfax.ru/russia/1101144

L’état-major a indiqué qu’avec la prise de Konstantinivka, une zone de plus de 66 kilomètres carrés est passée sous contrôle russe.
L’Ukraine a perdu environ 13 500 soldats en tentant de tenir Konstantinivka, a déclaré Sergueï Roudskoï, chef de la Direction opérationnelle principale de l’état-major russe. « Au cours de l’opération de libération de Konstantinivka, les pertes se sont élevées à environ 13 500 soldats ukrainiens, 14 chars, 283 véhicules de combat blindés, 1 400 véhicules automobiles, 200 pièces d’artillerie de campagne et huit lanceurs de systèmes de lance-roquettes multiples (MLRS) », a précisé M. Roudskoï lors d’un point presse samedi. Il a également noté que l’armée ukrainienne avait constitué 45 bataillons, totalisant jusqu’à 15 500 soldats, pour défendre Konstantinivka.

https://24tv.ua/ru/zelenskij-priglasil-putina-v-konstantinovku-v-kremle-otreagirovali-na-zajavlenie-prezidenta_n3099907?utm_source=webpush (site ukrainien)

Le Kremlin persiste à affirmer que Konstantinivka serait déjà entièrement occupée.
Le 3 juillet, Vladimir Poutine a affirmé que les troupes russes auraient pris le contrôle de Konstantinivka. En réponse, Volodymyr Zelensky a proposé au dictateur de le rencontrer dans cette ville. Le Kremlin a avancé une excuse douteuse pour justifier l’impossibilité pour Poutine de rencontrer Zelensky à Konstantinivka.

https://24tv.ua/ru/massirovannaja-ataka-na-sumy-vrag-nanes-udar-po-odnoj-iz-centralnyh-ulic-sum-est-pogibshie-i-ranenye_n3099605 (site ukrainien)

Attaque massive sur Soumy : l’ennemi a frappé l’une des artères principales de la ville ; des victimes sont à déplorer.
Dans la soirée du 3 juillet, Soumy a subi une attaque massive de la part de la Russie. L’ennemi a frappé l’une des artères principales de la ville. Malheureusement, on déplore des victimes, comme l’a indiqué Oleh Hryhorov, chef de l’administration régionale d’État.

https://tass.ru/armiya-i-opk/27884841

Marotchko : les forces armées russes pénètrent dans la périphérie de Kazatchia Lopan.
Un expert militaire signale que les forces russes sont en train de s’implanter dans la localité. Des troupes russes ont pénétré dans la périphérie nord-est de Kazatchia Lopan, dans la région de Kharkiv, et sont en train de s’implanter dans la localité, a déclaré à TASS l’expert militaire Andreï Marotchko.

https://tass.ru/armiya-i-opk/27884665

Les avions d’attaque de "l’Ouest" achèvent la destruction des formations des forces armées ukrainiennes à Krasny Liman.
Jusqu’à 20 soldats ennemis ont été tués dans la ville en une journée. Les détachements d’assaut de "l’Ouest" achèvent la destruction des formations dispersées des forces armées ukrainiennes à Krasny Liman de la RPD. Des unités de renfort nettoient la zone peuplée, a déclaré le chef du centre de presse du groupe, Ivan Bigma.

https://tass.ru/ekonomika/27884655

TASS : L’Ukraine n’a réussi à constituer que la moitié des réserves de gaz nécessaires pour l’hiver. La constitution de stocks est freinée par la hausse des prix sur les marchés européens et par une forte demande de gaz dans les pays de l’UE. À la mi-année, l’Ukraine n’avait réussi à accumuler qu’environ 7 milliards de mètres cubes de gaz dans ses installations de stockage, alors qu’un minimum de 13,2 milliards de mètres cubes est nécessaire pour passer l’hiver. C’est ce qui ressort des calculs de TASS fondés sur les données du ministère ukrainien de l’Énergie.

Russie

https://meduza.io/news/2026/07/04/okolo-400-ukrainskih-bespilotnikov-atakovali-18-regionov-rossii-i-krym-v-peterburge-gorit-neftyanoy-terminal-belgorod-pochti-polnostyu-obestochen (site néolibéral d’opposition russe)

Environ 400 drones ukrainiens ont attaqué 18 régions russes ainsi que la Crimée.
Un terminal pétrolier est en feu à Saint-Pétersbourg. Belgorod est presque entièrement privée d’électricité. Dans la nuit du 4 juillet, les systèmes de défense aérienne russes ont intercepté et détruit 389 drones ukrainiens au-dessus de 18 régions russes, de la Crimée annexée, ainsi que des mers d’Azov et Noire, a annoncé le ministère russe de la Défense. Les autorités locales ont indiqué que des infrastructures avaient été endommagées à Belgorod, sans toutefois préciser lesquelles. Des informations font état de perturbations dans l’approvisionnement en électricité et en eau de la ville.
Aucune victime n’est à déplorer. Le média *Ostorozhno, Novosti* (« Attention, actualités »), citant des habitants de Belgorod, rapporte que plusieurs quartiers de la ville sont privés d’électricité. *Pepel Belgorod* signale que la centrale de cogénération « Luch » a pris feu à la suite d’une frappe de missile et que Belgorod ainsi que son agglomération sont presque totalement sans électricité. Le média affirme que des frappes de missiles ont été lancées simultanément contre tous les principaux postes électriques de la ville.

https://24tv.ua/ru/rodina-putinskogo-straha-nochju-drony-proveli-ataku-na-sankt-peterburg_n3099645 (site ukrainien)

Des drones ont attaqué Saint-Pétersbourg dans la nuit.
Au matin du 4 juillet, des drones non identifiés ont lancé une attaque contre la Russie. Saint-Pétersbourg figurait parmi les cibles ; un terminal pétrolier y a pris feu à la suite de la frappe. L’information a été rapportée par la chaîne Telegram Exilenova+. Une alerte à la menace de drones a été déclenchée à Saint-Pétersbourg et dans la région environnante vers 4 heures du matin. Par la suite, des chaînes de surveillance locales ont signalé à plusieurs reprises une activité de la défense aérienne dans différents districts de la région. Plusieurs impacts de drones ont été enregistrés.

https://nv.ua/world/countries/sankt-peterburg-atakovali-drony-4-iyulya-na-neftyanom-terminale-v-portu-voznik-pozhar-video-50621643.html (site ukrainien)

Attaque de drones contre Saint-Pétersbourg et la région de Leningrad en Russie ; impacts signalés au port et à un terminal pétrolier.
Saint-Pétersbourg, en Russie, a été la cible d’une attaque de drones dans la nuit de vendredi à samedi 4 juillet. Des informations circulant en ligne font état de fortes explosions et d’incendies. La chaîne Telegram Astra rapporte que, selon des habitants, une installation industrielle a été touchée. 08 h 50. Le gouverneur de Saint-Pétersbourg, Alexandre Beglov, a signalé une attaque massive de drones contre la ville ainsi que le déclenchement des systèmes de défense aérienne. Les habitants ont été invités à rester chez eux et avertis de perturbations du réseau internet mobile. Parallèlement, le ministère de la Défense de l’État agresseur affirme avoir « intercepté » 389 drones au cours de la nuit, notamment au-dessus des régions de Leningrad et de Moscou.

https://24tv.ua/ru/ataka-na-belgorod-kakie-posledstvija-foto-video_n3099643

Belgorod visée par une attaque de missiles : les « Flamingos » atteignent jusqu’à la Tchouvachie. Dans la soirée du 3 juillet, la ville russe de Belgorod a connu une nuit agitée. La ville a été la cible d’une attaque de missiles, provoquant des coupures de courant dans certains quartiers. Des groupes de surveillance suivent la situation de près. Des images montrant les conséquences des attaques circulent également en ligne. 24 Kanal a rassemblé toutes les informations actuellement disponibles.

https://www.interfax.ru/russia/1101182

Le ministère russe de la Défense attribue la tentative de frappe combinée des forces ukrainiennes à une volonté de détourner l’attention des revers subis.
La nuit dernière, l’Ukraine a tenté de mener une frappe combinée sur le territoire russe en utilisant des missiles de croisière « Flamingo », des systèmes de lance-roquettes multiples HIMARS et des drones à longue portée, a rapporté samedi le ministère russe de la Défense. « En repoussant cette frappe dans la nuit et la matinée du 4 juillet 2026, les systèmes de défense aérienne russes ont abattu plus de 500 cibles aériennes, dont : 10 missiles de croisière à longue portée “Flamingo”, neuf roquettes HIMARS de fabrication américaine et 494 drones à longue portée », précise le communiqué. Comme l’a souligné le ministère de la Défense, cette tentative ukrainienne de frapper des cibles en Russie était motivée par la volonté de Kiev de détourner l’attention des conséquences de la frappe russe du 2 juillet et de l’effondrement de la défense des forces armées ukrainiennes (FAU) à Konstantinivka.

https://www.vedomosti.ru/politics/articles/2026/07/04/1211156-glavnie-zayavleniya-putina

Principales déclarations de Poutine au poste de commandement du groupement interarmées.
Le président a pris acte de la prise de Konstantinivka et a ordonné l’élargissement de la zone tampon de sécurité dans la zone de l’opération militaire spéciale. Le président russe Vladimir Poutine s’est rendu dans l’un des postes de commandement auxiliaires du groupement interarmées engagé dans l’opération militaire spéciale, où il a pris connaissance des rapports du commandement militaire.
Le chef de l’État a annoncé la libération complète de la RPL et l’accélération de l’offensive russe, a évalué l’importance de la prise de Konstantinivka et a ordonné la poursuite des frappes contre les installations du complexe militaro-industriel ukrainien. *Vedomosti* a rassemblé les principales déclarations du président. Sur l’avancement de l’opération militaire spéciale. Poutine a indiqué que Valeri Guerassimov, chef d’état-major général des forces armées russes, lui fait un point de situation quasi quotidien sur la zone de l’opération militaire spéciale. Selon le président, le territoire de la République populaire de Lougansk a été entièrement libéré.
Parallèlement, la destruction des formations des forces armées ukrainiennes (FAU) se poursuit dans la RPD ainsi que dans les régions de Zaporizhya et de Kherson, tandis que la création d’une zone de sécurité dans les régions de Kharkiv et de Soumy progresse conformément au plan. Le chef de l’État a souligné que les objectifs de l’opération militaire spéciale sont atteints conformément au plan de l’état-major général et que les forces armées russes conservent l’initiative stratégique.
Poutine a également déclaré que, depuis le début de l’année, les troupes russes ont libéré 133 localités et pris le contrôle de plus de 3 000 kilomètres carrés de « nos terres du Donbass et de la Novorossia ». Il a noté que le rythme de l’avancée russe s’accélère sur l’ensemble de la ligne de front. Le président a qualifié la libération de Konstantinivka d’étape stratégiquement importante, la ville constituant un pôle industriel et un nœud de transport majeur dans la région du Donbass. Dans le même temps, Poutine a signalé que des civils se trouvaient toujours dans la zone de Konstantinivka et a ordonné que toutes les mesures nécessaires soient prises pour leur évacuation.
Concernant les objectifs militaires et la zone de sécurité. Le président a déclaré que les actions du commandement des forces armées russes devaient être méthodiques, rationnelles et cohérentes. Il a souligné la nécessité de préserver la vie des troupes russes tout en remplissant les objectifs de l’opération militaire spéciale. M. Poutine n’a pas non plus exclu la possibilité que Kiev lance de nouveaux raids de sabotage et a donné pour instruction aux militaires de se tenir prêts à faire face à de telles actions.
« S’agissant des prétendus succès de l’adversaire sur le champ de bataille, nous devons garder à l’esprit — avant toute chose — que pour étayer ses inventions, ses mensonges et ses affirmations trompeuses, l’ennemi pourrait entreprendre des actes spécifiques de sabotage et de terrorisme », a expliqué le chef de l’État. M. Poutine a affirmé que plus l’ennemi tenterait de frapper les infrastructures civiles russes, plus la zone de sécurité que l’armée russe devra établir sur le territoire adjacent serait vaste. Concernant l’Ukraine.
Le président a ordonné la poursuite de frappes massives contre le complexe militaro-industriel ukrainien et les infrastructures soutenant ses opérations. M. Poutine a également qualifié les dirigeants du régime de Kiev d’« acteurs » dont les déclarations sèment la confusion, tant parmi eux-mêmes qu’auprès de leurs alliés. Il a fait remarquer que les vantardises du chef du régime de Kiev concernant des succès militaires inexistants des forces armées ukrainiennes servaient, en réalité, les intérêts de la Russie. Le président a en outre souligné que l’objectif de ces « soi-disant artisans européens de la paix » n’était pas d’instaurer la paix, mais de poursuivre la guerre contre la Russie « jusqu’au dernier Ukrainien ».

https://www.kommersant.ru/doc/8795978?from=top_main_8

Un général impliqué dans une affaire de pots-de-vin liée à la SMP « Yastreb ».
L’ancien commandant du 44e corps d’armée est accusé d’avoir accepté des pots-de-vin de la part d’une société militaire privée (SMP). Un tribunal militaire a ordonné l’arrestation d’Alexandre Dembitsky, 52 ans, ancien commandant du 44e corps d’armée du district militaire de Leningrad. Selon le journal *Kommersant*, le témoignage accablant le général provient d’Alexeï Marouchtchenko, dirigeant de la SMP « Yastreb » (Faucon), actuellement jugé pour avoir escroqué 90 militaires, ainsi que pour extorsion, enlèvement et meurtre. Dans le cadre d’une procédure de plaider-coupable, Marouchtchenko a affirmé avoir remis 4 millions de roubles au général Dembitsky en échange de la possibilité de commander des unités d’assaut participant à la libération de la région de Koursk. Le général conteste ces accusations.

https://www.kommersant.ru/doc/8796093?from=top_main_9

Elena Perepelitsa, membre du parti Yabloko, placée en détention provisoire pour deux mois.
Le tribunal Ostankinski de Moscou a ordonné le placement en détention provisoire d’Elena Perepelitsa, membre de la section moscovite du parti Yabloko, jusqu’au 2 septembre. Kirill Goncharov, responsable de la branche moscovite du parti, a confirmé cette information au journal *Kommersant*. Selon lui, cette arrestation « soulève de nombreuses questions ». Mme Perepelitsa n’est ni une personnalité politique publique ni une candidate à une élection. « Nous apporterons notre aide par tous les moyens possibles », a déclaré M. Goncharov. Comme l’a précisé au *Kommersant* l’avocate d’Elena Perepelitsa, Olga Pelshe, une procédure a été ouverte à l’encontre de sa cliente pour financement d’une organisation extrémiste (partie 1 de l’article 282.3 du Code pénal russe).
Certains médias ont rapporté que l’affaire concernait un don à la Fondation de lutte contre la corruption (FBK) — organisation désignée comme extrémiste, interdite, classée « agent de l’étranger » et liquidée —, bien que l’avocate ait refusé de confirmer cette information. Elena Perepelitsa a été interpellée à Moscou le 2 juillet. Elle a rejoint le parti Yabloko en 2017 et a siégé au sein de diverses commissions électorales moscovites, notamment la commission électorale territoriale (TIK) du district de Maryina Roshcha.

https://meduza.io/news/2026/07/04/v-peterburge-politsiya-provela-reyd-v-cabaret-iz-za-podozreniy-v-propagande-lgbt-klub-vzyali-shturmom (site néolibéral d’opposition russe)

La police de Saint-Pétersbourg a mené une perquisition dans la boîte de nuit « Cabaret », située rue Razyezzhaya, selon la chaîne de télévision « 78 » et la chaîne Telegram Baza — des médias entretenant des liens étroits avec les forces de l’ordre.
Des agents du Centre de lutte contre l’extrémisme sont intervenus sur place. Des images vidéo du « Cabaret » montrent également la présence d’unités anti-émeutes (OMON). Une source de l’agence TASS a indiqué que les forces de sécurité avaient « pris d’assaut » l’établissement. Des dizaines de personnes se trouvaient à l’intérieur du club au moment de la perquisition. Les agents ont contrôlé l’identité, l’âge et les documents des clients, tout en fouillant les lieux. Des médias proches des forces de l’ordre affirment que la police recherchait des stupéfiants, enquêtait sur une suspicion de « propagande LGBT » et examinait des « circonstances liées à des cas de variole du singe précédemment identifiés parmi la clientèle ».
Une procédure administrative pourrait être engagée à l’encontre de la direction du club. Un témoin oculaire a raconté le déroulement de l’opération à la chaîne *Dozhd* (TV Rain). Il a précisé que l’intervention a duré de 1h00 à 6h00 du matin, la police se concentrant principalement sur le personnel. Les agents ont photographié les passeports et les visages des clients, et « les plus récalcitrants ont été emmenés au commissariat ». Certains clients ont dû se soumettre à un dépistage de drogue. La police a interrogé le personnel du « Cabaret » sur son attitude envers la communauté LGBT, demandant notamment s’ils avaient vu des personnes LGBT ou des « hommes habillés en femmes » dans le club. Selon la source de *Dozhd*, certains employés ont été « contraints sous la menace » de se rendre au commissariat et de déverrouiller leurs téléphones afin que leurs messages puissent être examinés. D’après une source s’adressant à *Dozhd*, « personne n’a posé la moindre question [au sujet de la variole] » et les policiers « ont volé une grande quantité d’alcool haut de gamme appartenant au club ».

https://www.interfax.ru/russia/1101167

Sergueï Kravtsov, ministre russe de l’Éducation, a soutenu une proposition visant à inclure des œuvres littéraires consacrées à l’opération militaire spéciale dans les programmes scolaires, a indiqué le service de presse du ministère. Par ailleurs, le ministre a annoncé qu’un décret présidentiel concernant le statut particulier des enseignants était attendu prochainement. « Nous attendons prochainement un décret du chef de l’État qui consacrera le statut particulier et l’importance sociale des enseignants, et garantira des conditions de développement professionnel ainsi qu’une protection contre les menaces et les atteintes à leur vie et à leur santé », a déclaré M. Kravtsov, cité par le service de presse du ministère de l’Éducation.

International

https://www.gazeta.ru/politics/news/2026/07/04/28823185.shtml

Trump s’exprime sur l’avenir des États-Unis.
Trump promet de rendre l’Amérique « plus grande, meilleure et plus forte ». À l’occasion de la fête de l’Indépendance, le président américain Donald Trump a promis de rendre l’Amérique plus grande, meilleure et plus forte. Il a tenu ces propos lors d’une allocution au mont Rushmore, rapporte RIA Novosti. « Ensemble, nous rendrons l’Amérique plus grande, meilleure et plus forte que jamais. Je vous le promets », a déclaré le dirigeant américain en félicitant ses concitoyens à l’approche du 250e anniversaire des États-Unis.
Trump a exprimé à plusieurs reprises l’idée d’intégrer le Canada et le Venezuela à l’Amérique ; il a également envisagé des projets concernant le Groenland. Sculpté dans le granit du mont Rushmore — non loin de l’endroit où s’exprimait le dirigeant américain — se trouve un bas-relief de 18,6 mètres de haut représentant les portraits de quatre présidents américains : George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt et Abraham Lincoln. Plus tôt, le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, avait refusé de dire aux journalistes si le président russe Vladimir Poutine féliciterait Donald Trump pour la fête de l’Indépendance américaine.

https://www.vedomosti.ru/politics/articles/2026/07/03/1211096-borbu-s-beremennimi?from=read_also=3

Les États-Unis envisagent des mesures contre les femmes étrangères enceintes.
Des alliés de l’administration Trump ont proposé une mesure radicale. Après que la Cour suprême des États-Unis a refusé, le 30 juin, de soutenir la tentative de l’administration Trump de restreindre légalement l’octroi de la citoyenneté par le droit du sol aux enfants d’étrangers, des alliés du président dans les sphères médiatique et politique ont envisagé une autre approche : interdire aux femmes étrangères enceintes d’entrer dans le pays. Sean Davis, fondateur et dirigeant du média en ligne ultraconservateur *The Federalist*, a été le premier à formuler une telle proposition.
Il a suggéré d’interdire totalement l’entrée des femmes étrangères aux États-Unis, voire d’imposer la stérilisation de tous les ressortissants étrangers avant leur arrivée dans le pays. Peu de temps après, Stephen Miller, chef de cabinet adjoint de la Maison Blanche, a laissé entendre sur Fox News qu’il était possible de durcir les règles d’entrée, y compris pour les femmes enceintes. M. Miller compte parmi les conseillers les plus proches de Donald Trump et figure parmi les principaux architectes de la politique d’immigration de l’administration actuelle.

https://www.svoboda.org/a/prazdnik-popolam-yubiley-ssha-ne-smog-primiritj-amerikantsev/33793250.html (site américain, en russe)

Une célébration divisée.
L’anniversaire américain ne parvient pas à réconcilier les Américains. Défilé, barbecue, feux d’artifice : tel est le programme traditionnel de la fête nationale américaine dans chaque ville et village des États-Unis. Mais aujourd’hui, 250 ans après la Déclaration d’indépendance, c’est un chiffre rond, et les Américains s’attendaient à quelque chose d’exceptionnel. Dans un pays aussi polarisé, cet anniversaire aurait pu être un moment de réconciliation et d’unité nationale. Au lieu de cela, il est devenu un moment de discorde, rappelant étrangement le conflit interminable qui oppose la Russie et son héritage historique.

Asie occidentale

Iran

https://ru.irna.ir/news/86200544/Определено-время-совершения-джаназа-намаза-над-телом-Лидера-мученика (site iranien, en russe)

La prière funéraire pour la dépouille de l’ayatollah Ali Khamenei aura lieu demain à 06 h 00 au Mosalla de l’Imam Khomeini. L’heure et le lieu de la prière funéraire (Janazah) pour la dépouille du dirigeant iranien martyr et des membres de sa famille ont été officiellement fixés. Cette annonce a été faite samedi par le service de presse du comité d’organisation des cérémonies de deuil consacrées au martyre du dirigeant de la Révolution islamique. La cérémonie se déroulera demain, 5 juillet, à Téhéran. Elle doit débuter à 06 h 00, heure locale. Le Mosalla de l’Imam Khomeini a été choisi comme lieu de l’événement.

https://ru.irna.ir/news/86200010/Более-150-иностранных-журналистов-посетили-пострадавший-от-ударов (site iranien, en russe)

Plus de 150 correspondants, photographes et cameramen issus de grands médias internationaux ont visité le complexe du palais du Golestan — site inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO — afin d’évaluer l’ampleur des dégâts subis par ce monument historique.
Cette information a été communiquée par le service des relations publiques du ministère iranien du Patrimoine culturel, du Tourisme et de l’Artisanat. Cette visite de presse a été organisée à l’intention des journalistes étrangers venus à Téhéran pour couvrir les cérémonies de deuil et d’adieu au défunt dirigeant de la Révolution islamique. Selon le ministère, des dommages partiels ont été constatés sur diverses structures de cet ensemble architectural à la suite de récentes frappes menées par les États-Unis et Israël. Des représentants du ministère ont informé la presse internationale de l’étendue des destructions affectant ce monument culturel unique.

https://ru.irna.ir/news/86200009/Глава-МИД-Ирана-назвал-три-главных-принципа-внешней-политики (site iranien, en russe)

Le chef du ministère iranien des Affaires étrangères a cité les trois grands principes de la politique étrangère de la République islamique.
La principale caractéristique du défunt leader de la révolution islamique, reconnue tant par ses partisans que par ses opposants, était la volonté de renforcer l’autorité du pays sur la scène internationale. C’est ce qu’a déclaré le ministre iranien des Affaires étrangères Abbas Araqchi. "Il a toujours voulu voir l’Iran et les Iraniens forts, fiers et faisant autorité. En même temps, le désir de grandeur a toujours été combiné avec la sagesse et le pragmatisme. Ses décisions, bien que fermes, sont toujours restées équilibrées et basées sur les intérêts les plus élevés de l’État", a souligné Araqchi.
Le chef du département de la politique étrangère a ajouté que c’est sous la direction du dirigeant décédé qu’ont été formulés et consolidés les trois principes fondamentaux de la diplomatie de la République islamique d’Iran, qui déterminent aujourd’hui l’orientation du pays sur la scène mondiale : « la dignité, la sagesse et la prudence » (connus dans la doctrine politique iranienne sous les noms de « ezzat, hekmat et maslahat »).

https://ru.irna.ir/news/86199766/Глава-ШОС-на-встрече-с-главой-МИД-Ирана-подчеркнул-важность-уважения (site iranien, en russe)

Le secrétaire général de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS), Nurlan Yermekbayev, a rencontré jeudi soir le ministre iranien des Affaires étrangères, Seyed Abbas Araghchi.
Un correspondant de l’agence TASS a rapporté cette rencontre en citant des sources officielles. M. Yermekbayev s’est rendu à Téhéran pour participer aux cérémonies de deuil et rendre hommage au défunt dirigeant de la Révolution islamique. Le chef de l’OCS a réitéré ses condoléances aux dirigeants, au gouvernement et au peuple iraniens au nom des États membres de l’organisation. Au cours des entretiens, le secrétaire général de l’OCS a souligné la position de principe partagée par les nations du bloc, fondée sur les principes fondamentaux du droit international et de la Charte des Nations unies : « Il est essentiel de respecter strictement les principes de souveraineté nationale, d’indépendance et d’intégrité territoriale des États, de non-ingérence dans les affaires intérieures, ainsi que de non-recours à la force ou à la menace de la force. »
De son côté, le ministre iranien des Affaires étrangères, Abbas Araghchi, a exprimé sa gratitude aux pays de l’OCS pour leur solidarité. Le ministre a évoqué la « responsabilité collective de tous les États de faire respecter l’État de droit et de contrer les approches unilatérales agressives ». Il a également appelé à ce que les « criminels internationaux impliqués dans des actions contre la nation iranienne » soient tenus pour responsables et sanctionnés.

https://ru.irna.ir/news/86200421/Медведев-встретился-в-Тегеране-с-президентом-Ирана (site iranien, en russe)

Lors de sa rencontre avec Medvedev, Pezeshkian appelle à accélérer la coopération stratégique avec la Russie.
Le président de la République islamique d’Iran, Massoud Pezeshkian, a rencontré vendredi Dmitri Medvedev, vice-président du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie. M. Medvedev était arrivé à Téhéran en tant que représentant spécial du président russe pour assister à la cérémonie de deuil organisée suite au décès du Guide de la Révolution islamique, l’ayatollah Seyyed Ali Khamenei. Au cours de l’entretien, le président iranien a salué la visite de la délégation russe et a remercié les dirigeants ainsi que le peuple russes pour la solidarité et le soutien manifestés envers le peuple iranien.
M. Pezeshkian a plaidé en faveur d’une accélération de la coopération stratégique entre Téhéran et Moscou. « Il existe un immense potentiel pour développer la collaboration dans les domaines de l’économie, du commerce, de l’énergie et du transit ; un potentiel qui doit être concrétisé avec une détermination renouvelée, dans le cadre des accords existants », a-t-il déclaré.

https://news.israelinfo.co.il/145682 (site israélien, en russe)

Le jour des funérailles de Khamenei, des responsables de la sécurité iranienne menacent Israël et les États-Unis de « châtiment divin ».
Samedi matin, la cérémonie funéraire du Guide suprême de l’Iran, l’ayatollah Ali Khamenei — tué lors d’une frappe israélienne le 28 février, premier jour de la guerre avec l’Iran — a débuté à Téhéran. Les cercueils de Khamenei et des membres de sa famille décédés à ses côtés ont été exposés au complexe Mosalla de Téhéran. Jusqu’à demain soir, des milliers de personnes pourront défiler devant eux pour leur rendre un dernier hommage. Les agences de presse iraniennes avaient précédemment rapporté que certaines entrées du complexe avaient été ouvertes en avance en raison de l’afflux de personnes. Les obsèques s’achèveront à Machhad, la ville natale de Khamenei.
Les dirigeants du régime se sont recueillis devant le cercueil du Guide suprême avant la cérémonie ; le président du Parlement, Ghalibaf, qui mène les négociations avec les États-Unis, a été aperçu en larmes aux côtés du cercueil. Le Premier ministre pakistanais Shehbaz Sharif — médiateur clé dans les pourparlers entre les États-Unis et l’Iran — assiste aux funérailles.
Le ministère indien des Affaires étrangères a annoncé qu’un vice-ministre des Affaires étrangères et le gouverneur de l’État du Bihar s’étaient rendus en Iran. Parmi les dignitaires présents à la cérémonie figuraient le vice-président turc Cevdet Yılmaz, le Premier ministre du gouvernement taliban en Afghanistan, Dmitri Medvedev (vice-président du Conseil de sécurité russe et ancien président de la Russie) ainsi que Ziyad al-Nakhalah, secrétaire général du Jihad islamique. Des délégations ont également été envoyées par le Qatar, l’Arménie, l’Irak, la Chine et plusieurs autres nations.
En amont des funérailles, des responsables de la sécurité iranienne ont juré de se venger d’Israël et des États-Unis pour la mort du Guide suprême. Samedi, les médias iraniens ont diffusé une déclaration du ministère iranien du Renseignement menaçant les États-Unis et Israël. « Les blessures dans le cœur du fier peuple iranien et de tous les combattants de la liberté à travers le monde ne cicatriseront pas tant que justice n’aura pas été rendue contre les responsables du crime — l’assassinat du dirigeant martyr », indiquait le communiqué du ministère. L’organisme a également réaffirmé sa loyauté envers l’actuel Guide suprême, Mojtaba Khamenei, et a juré d’obtenir « réparation pour le sang du dirigeant martyr et des victimes innocentes » de ce qu’il a qualifié de deuxième et troisième « guerres imposées » à l’Iran.
Le commandant des forces navales du Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI) a également déclaré samedi qu’une « rétribution divine » à l’encontre des États-Unis et d’Israël était imminente. « Nous sommes certains qu’une rétribution divine contre l’Amérique terroriste et le régime sioniste illégitime est imminente », a déclaré le commandant des forces navales du CGRI, Alireza Azmaei. Selon lui, la marine du CGRI et les « gardiens du détroit stratégique d’Ormuz » poursuivront la voie tracée par l’ancien Guide suprême, Ali Khamenei, « avec force et une détermination inébranlable ».

Israël

https://www.9tv.co.il/item/256221 (site israélien, en russe)

Une nouvelle menace européenne pour Israël : l’économie dans le viseur.
La présidente de la Commission européenne a adopté une position ferme concernant d’éventuelles sanctions contre Israël. La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a formulé l’une des critiques publiques les plus sévères de ces derniers temps à l’égard de la politique d’Israël en Judée-Samarie. Elle a déclaré que la situation continuait de se dégrader et a évoqué les mesures envisagées par l’Union européenne à l’encontre d’Israël, notamment une éventuelle restriction de la coopération commerciale.

https://cursorinfo.co.il/israel-news/v-es-ugrozhayut-novym-udarom-po-izrailyu-podrobnosti/ (site israélien, en russe)

La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a formulé l’une des critiques publiques les plus virulentes de ces derniers temps concernant la politique d’Israël en Judée-Samarie.
Elle a souligné la détérioration continue de la situation et a rappelé les mesures envisagées par l’UE à l’encontre d’Israël, notamment des restrictions sur la coopération commerciale. Dans sa déclaration, Mme von der Leyen a fermement condamné l’expansion continue des colonies israéliennes en Judée-Samarie. Elle a insisté sur le fait qu’une telle politique « ne saurait être acceptable en aucune circonstance ». « Elle compromet l’avenir de la solution à deux États qui, à nos yeux, demeure la seule voie viable vers une paix durable. La situation se dégrade manifestement. Il y a dix mois, la Commission a proposé de suspendre les préférences commerciales prévues par l’accord d’association UE-Israël », a déclaré la présidente de la Commission.
Par ailleurs, elle a dénoncé les violences qui accompagnent cette situation, les qualifiant d’« odieuses ». Selon la présidente de la Commission, ces politiques affaiblissent les perspectives de concrétisation de la solution à deux États, que l’UE continue de considérer comme la seule voie réaliste vers une paix durable entre Israéliens et Arabes palestiniens. Dans le même temps, la présidente de la Commission a rappelé la proposition visant à suspendre partiellement les dispositions commerciales de l’accord d’association UE-Israël.

RÉACTIONS

https://ru.irna.ir/news/86199762/Командующий-КСИР-заявил-что-Иран-никогда-не-отступит-от-своего (site iranien, en russe)

Le peuple et les forces armées iraniens ne dévieront jamais de la voie tracée par le défunt dirigeant de la Révolution islamique.
Cette déclaration a été faite par le commandant en chef du Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI), Ahmad Vahidi, selon l’agence de presse IRNA. S’exprimant lors de la cérémonie d’adieu et des funérailles à Téhéran, le commandant a souligné la loyauté indéfectible envers la direction du pays. « Nous ne serons jamais séparés du défunt dirigeant de la Révolution, car il restera à jamais dans nos cœurs et nos âmes. Les ennemis emporteront dans la tombe leurs espoirs de voir l’Iran capituler », a déclaré le général Vahidi. Le commandant du CGRI a ajouté que l’héritage du dirigeant est pérenne pour l’Iran et pour l’ensemble de la Oumma islamique (la communauté musulmane), et a souligné que le pays continuerait à suivre résolument sa voie.

https://news.israelinfo.co.il/145680 (site israélien, en russe)

La présidente de la Commission européenne a annoncé qu’elle envisageait de suspendre le volet commercial de l’accord d’association UE-Israël.
Si Mme von der Leyen soumet la question au vote, la décision appartiendra aux États membres de l’UE. Il convient de noter qu’une suspension partielle du volet commercial de l’accord nécessite une majorité qualifiée, soit au moins 15 États représentant 65 % de la population de l’UE. En d’autres termes, il ne s’agit pas d’une situation où le vote d’un seul pays, comme la République tchèque, suffirait à bloquer une mesure hostile à Israël. L’Allemagne, compte tenu de sa population, pourrait jouer un rôle crucial ; elle représente environ 19 % de la population de l’UE. Si Berlin s’oppose à cette mesure, les votes de l’Italie (13 %) et de la République tchèque (2,4 %) deviendraient décisifs.
L’Allemagne et l’Italie restent opposées à cette initiative, estimant qu’il est essentiel de maintenir le dialogue avec Israël plutôt que de recourir à des sanctions économiques. Un argument valable avancé par les opposants à cette approche est le fait qu’Israël est devenu, ces dernières années, l’un des principaux fournisseurs d’armements de haute technologie pour la Bundeswehr — en particulier dans le contexte actuel, marqué par la menace russe et la crainte que Poutine ne réagisse au soutien européen à Kiev en intensifiant ses actions contre les principaux soutiens de l’Ukraine.

https://www.9tv.co.il/item/256235?utm_source=taboola&utm_medium=editorial-push (site israélien, en russe)

Point sur l’Iran : Trump suspend les pourparlers pour une semaine en raison des funérailles de Khamenei.
Le président américain a déclaré que Téhéran « brûle d’envie » de parvenir à un accord. Le président américain Donald Trump a annoncé que Washington avait suspendu les négociations avec l’Iran pour une semaine afin de permettre à Téhéran d’organiser les cérémonies de deuil consécutives au décès de l’ancien Guide suprême de la République islamique, Ali Khamenei. « Ils veulent conclure un accord », a déclaré Trump lors d’un discours au mont Rushmore, dans le Dakota du Sud, à l’occasion de la fête de l’Indépendance américaine. « Ils brûlent d’envie de conclure un accord. Nous leur avons accordé une pause d’une semaine pour les funérailles. » Les cérémonies de deuil ont débuté à Téhéran le 3 juillet. Dans ce contexte, le processus de négociation entre les deux pays a été temporairement interrompu, selon le président américain.